だからこそ自信を持ってのメジャー挑戦だったはずだが、肝心の現地での評価がもうひとつ、上がってこないのが現状だ。

最も大きいのは32歳という年齢とメジャーの打者相手に実績が全くないことだ。
同じ30代の投手でも、山口はメジャーでの実績はもちろん、ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）での実績もゼロである。年齢的に伸び代も計算できず、どう評価するかに獲得する側が苦慮しているという図式なのである

　本人が希望する先発ではなく中継ぎ要員……ひょっとしたらメジャー契約ではなくマイナー契約になるのではないか。様々な憶測が現地メディアの間でも流れている。

　それが山口を取り巻く現状なのである。